22.5.17

Sonados rechazos editoriales


Un editor que rechazó publicar a F. Scott Fitzgerald, le dijo: "No sería un mal libro si se librara de ese Gatsby".

Louisa May Alcott, autora de 'Mujercitas' y entonces maestra, fue rechazada por un editor que le escribió: "Limítese a enseñar".

A Stephen King le dijeron: "No estamos interesados en ciencia-ficción sobre utopías negativas. No venden". 'Carrie', 1 millón de ejemplares.

Rudyard Kipling envió un relato al San Francisco Examiner. Le contestaron: "Usted sencillamente no sabe utilizar correctamente el inglés".

El propio editor del Diario de Anne Frank: "La niña no tiene una sensibilidad como para que el libro sea algo más que una mera curiosidad".

'Dublineses' de James Joyce fue rechazado 22 veces antes de su publicación.

El informe de lectura que le hicieron a William Goldwin por 'El señor de las moscas' para su posible publicación, decía: ""una absurda fantasía sin interés, es basura y aburrida". La rechazaron 20 editoriales hasta que la publicó Faber & Faber. Después, Goldwin ganó el Nobel de Literatura.

Moby-Dick fue rechazada innumerables veces. Un importante editor llegó a sugerir a Melville: "¿Tiene que ser una ballena? ¿No podría ser una joven y voluptuosa sirena?".

A Marcel Proust le escribió un editor: "Me rompe el cerebro que un tipo necesite 30 páginas para darse la vuelta en la cama antes de dormir".

Sobre "Crash", de Ballard: "Este autor está mucho más allá de necesitar ayuda psiquiátrica. No publicar."

Sobre 'Lolita' de Nabokov: "Recomiendo que lo entierre debajo de una piedra y lo deje ahí cien años". 

Más aquí, y aquí

3.4.17

La soledad buscada

Fotografía de Mariana Garcia

No tengo tan claro que sea más difícil vivir sola que acompañada. Desde luego es más caro. El no compartir gastos, el cocinar para una sola… Una se pasa la vida observando a parejas que estarían mucho mejor disueltas. Mujeres que no puedes comprender cómo deciden compartir sus vidas con ciertos hombres, cuando les separan siglos de diferencia. Yo misma he caído en eso. Me he llegado a juntar casi con cualquiera pensando que estaba harta de vivir sola. Entonces descubría que ahí es cuando viene lo peor. El descubrirte en soledad estando acompañada.

Las mujeres solas somos raras. Se da por hecho que acumulamos un montón de defectos. Estamos solas porque nadie nos quiere, no porque prefiramos estar solas. Los hombres solos sin embargo son valientes. Son deseados. "Solteros de oro" son considerados.

En inglés hay dos palabras distintas para distinguir la soledad impuesta, loneliness, de la soledad buscada, solitude.  En castellano hay una y, o le añades un adjetivo aclaratorio, o tiene connotaciones negativas. En galego, en términos estrictos, hay una: soidade. En euskera, bakardadea, y bakartasuna, que proceden de bakar(ra). Una palabra en solitario frente a todas las demás, como dice Jon Garmendia.

Sin embargo los mayores placeres de la vida los he descubierto en soledad, y los disfruto sola. Viajar, leer, escribir, pasear, masturbarme… Oler, escuchar, observar, saborear… Aprender. Hacer lo que me da la gana cuando me da la gana. Vivir la vida como quiero y cuando quiero. Y como puedo. Estando sola te da tiempo a hacer muchas más cosas. Incluso puedes hacerlas todas a la vez. Y te escuchas a ti misma, que es algo que la vida te impide en demasiadas ocasiones con las responsabilidades y las rutinas.

Hace años tuve un novio al que quería mucho pero no podía soportar. Quería estar con él, y cuando esto sucedía solo pensaba en alejarme. Me sentía como si yo intentara vivir su vida y él la mía. Me sentía invadida. Entorpecida. Entonces nos fuimos juntos de viaje a Galicia. Durante el trayecto en coche casi no hablamos. Después paseamos por la playa y casi no hablamos. Entonces nos subimos a un acantilado para ver la caída del sol. Estuvimos dos horas mirando al horizonte sin articular una sola palabra. Creo que fue el día que más feliz fui con él. De pronto sabíamos compartir silencios. Años después recordamos ese día y él también coincidía. Nos reímos con alivio. Él también se había sentido muy feliz aquel día.

Una noche charlaba con Jon sobre todo esto, y al día siguiente me envió este poema que había escrito recientemente:


Paris-Bakar

Karrika hotz
zeru gris,
besterik ez zara Paris,
zinemako amets
sukar egunetako krabelin,
Seine eta Tour Eiffeleko argazki,
maitasunaren gordailu ilun,
zu,
argiaren hiri;


Saint Micheleko eskale
eta Montmartreko margolari,
fantasia amesgaizto bihurtzen duzun
Montparnasseko geltoki,
Menturaz, jendartetik alde egin,
egin nahirik thébaïde.

Negar-zotinezko urratsen
ezkutuko ihesaldi;
jendartean ere solitude pairatzen duzula ispilatzen dizun
kristal hautsi,
bihozmin bakan eta
bakartasun gehiegi,
sufrimendu anitzegi
eta laburbiltzeko
nire hizkuntza xumeari
hitz bakar bat zaio aski:
bakardadea.
Jon Garmendia



24.3.17

La ruta de la seda. Timelapse






Timelapses from the Silk Road from Chris Northey on Vimeo.

Hacia la derecha // To the right





The Shining / The Darjeeling Limited / Holy Motors / Inherent Vice / Jackie Brown / Juno / Drive Ex Machina / Delicatessen / American Psycho / 2046 / Rebel Without A Cause / Little Miss Sunshine
1984 / The Neon Demon / The Big Lebowski / Collateral / Donnie Darko / Bronson / Catch Me If You Can / Marie-Antoinette / It Follows / Lost River / Trainspotting / Still Alice / Cape Fever / Amelie Poulain /The Grand Budapest Hotel / Blue Is The Warmest Color / Nightcall / Only God Forgives / On the road / Boogie Nights / One Flew Over The Cuckoo’s Nest / Saint-Laurent
Reservoir Dogs / Wild Tales / O’ Brother, Where art Thou ? / Fight Club / Black Mass
Twelve Years A Slave / Memento / Hail, Caesar ! / Upstream Color / La La Land

AIR INK. Tinta hecha de contaminación





Vía: Nag on the lake

Museo de cosas bizarras en Londres






Web: THE VIKTOR WYND MUSEUM OF CURIOSITIES

Snow Removal with Caterpillar Tractors (circa 1926)



Vía: Nag on the lake

Entrada destacada

Las plantas de mi tía Carmen